Scientific Name: Myiagra cyanoleucaEnglish Name: Satin FlycatcherObserved in: TasmaniaLocal Status: Common Summer MigrantObserved Timing: Nov-23

Rhipidura leucophrys – ヨコフリオウギビタキ
Australia Scientific Name: Rhipidura leucophrysEnglish Name: Willie WagtailObserved in: EdithburghLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Nov-23 Indonesia Observed in: Kri IslandObserved Timing: Mar-24

Rhipidura albiscapa – ハイイロオウギビタキ
Scientific Name: Rhipidura albiscapaEnglish Name: Gray FantailObserved in: TasmaniaLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Nov-23

Coracina novaehollandiae – オーストラリアオニサンショウクイ
Scientific Name: Coracina novaehollandiaeEnglish Name: Black-faced CuckooshrikeObserved in: TasmaniaLocal Status: Common Summer MigrantObserved Timing: Nov-23

Artamus cyanopterus – ウスズミモリツバメ
Scientific Name: Artamus cyanopterusEnglish Name: Dusky WoodswallowObserved in: TasmaniaLocal Status: Common Summer MigrantObserved Timing: Nov-23

Gymnorhina tibicen – カササギフエガラス
Scientific Name: Gymnorhina tibicenEnglish Name: Australian MagpieObserved in: TasmaniaLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Nov-23 Adelaideの公園で見かけたいくつかのカラス科の鳥の一つです。時に人間を襲うこともあるようで、マグパイアタックとして恐れられているようです。

Corvus tasmanicus – モリガラス
Scientific Name: Corvus tasmanicusEnglish Name: Forest RavenObserved in: TasmaniaLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Nov-23

Carduelis carduelis – ゴシキヒワ
Scientific Name: Carduelis carduelisEnglish Name: European GoldfinchObserved in: TasmaniaLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Nov-23

Hirundo neoxena – オーストラリアツバメ
Scientific Name: Hirundo neoxenaEnglish Name: Welcome SwallowObserved in: TasmaniaLocal Status: Common summer migrantObserved Timing: Nov-23

Caprimulgus macrurus – オビロヨタカ
Scientific Name: Caprimulgus macrurusEnglish Name: Large-tailed NightjarObserved in: Singapore Botanic GardenLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Apr-24 やっとシンガポールでヨタカに出会えました。私の探鳥力では、この完璧なる擬態を見破ることは不可能と知りつつも、あわよくば地面に落ちていやしないかと淡い期待を抱き続けました。また、目撃情報はあれど、彼らは居所を転々とするため急行せねばならず、タイミングはなかなか合いません。ところが、当個体は数日間に亘って同じ場所に留まり続けてくれたので、念願のLiferとなりました。日中のヨタカは全く動かないものだと思っていましたが、時折幼鳥が親鳥の胸元から出てきたり、親鳥が幼鳥の動きに合わせて左右にもぞもぞと身体を揺らしたりと、想像以上の撮り応えがありました。 Finally, I was able to photograph a Nightjar in Singapore. I had given up hope of finding it myself, as it requires enormous spotting skills to penetrate its perfect camouflage. Despite having received several sighting reports so far, it is incredibly difficult to locate due to its habit of constantly changing locations.Fortunately, this individual stayed in the same place for several days. As shown in the photo, it was carrying a fledgling, which occasionally emerged from its parent’s chest.

Cyanoderma chrysaeum – キガシラモリチメドリ
Scientific Name: Cyanoderma chrysaeumEnglish Name: Golden BabblerObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Apr-23

Alcippe peracensis – マユグロチメドリ
Scientific Name: Alcippe peracensisEnglish Name: Mountain FulvettaObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Apr-23

Harpactes erythrocephalus – ズアカキヌバネドリ
Scientific Name: Harpactes erythrocephalusEnglish Name: Red-headed TrogonObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Berenicornis comatus – シロクロサイチョウ
Scientific Name: Berenicornis comatusEnglish Name: White-crowned HornbillObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Buceros rhinoceros – サイチョウ
Scientific Name: Buceros rhinocerosEnglish Name: Rhinoceros HornbillObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Psilopogon oorti – ゴシキドリ
Scientific Name: Psilopogon oortiEnglish Name: Black-browed BarbetObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Cissa chinensis – ヘキサン
Scientific Name: Cissa chinensisEnglish Name: Common green magpieObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Pnoepyga pusilla – タカサゴミソサザイ
Scientific Name: Pnoepyga pusillaEnglish Name: Pygmy CupwingObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Pellorneum tickelli – チャムネムジチメドリ
Scientific Name: Pellorneum tickelliEnglish Name: Buff-breasted BabblerObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Melanochlora sultanea – サルタンガラ
Scientific Name: Melanochlora sultaneaEnglish Name: Sultan TitObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Leiothrix argentauris – ゴシキソウシチョウ
Scientific Name: Leiothrix argentaurisEnglish Name: Silver-eared MesiaObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Pterorhinus mitratus – チャガシラガビチョウ
Scientific Name: Pterorhinus mitratusEnglish Name: Chestnut-capped LaughingthrushObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Trochalopteron peninsulae – マレーシアガビチョウ
Scientific Name: Trochalopteron peninsulaeEnglish Name: Malayan LaughingthrushObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Heterophasia picaoides – オナガウタイチメドリ
Scientific Name: Heterophasia picaoidesEnglish Name: Long-tailed SibiaObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Myiomela leucura – コンヒタキ
Scientific Name: Myiomela leucuraEnglish Name: White-tailed RobinObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Ficedula westermanni – ハジロマユビタキ
Scientific Name: Ficedula westermanniEnglish Name: Little Pied FlycatcherObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Aethopyga saturata – ムナグロタイヨウチョウ
Scientific Name: Aethopyga saturataEnglish Name: Black-throated SunbirdObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Dicaeum ignipectus – ハナドリ
Scientific Name: Dicaeum ignipectusEnglish Name: Fire-breasted FlowerpeckerObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Dicaeum chrysorrheum – ムナフハナドリ
Scientific Name: Dicaeum chrysorrheumEnglish Name: Yellow-vented FlowerpeckerObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Erythrura prasina – セイコウチョウ
Scientific Name: Erythrura prasinaEnglish Name: Pin-tailed ParrotfinchObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Ixos mcclellandii – ミヤマヒヨドリ
Scientific Name: Ixos mcclellandiiEnglish Name: Mountain BulbulObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Alophoixus ochraceus – シロハラカンムリヒヨドリ
Scientific Name: Alophoixus ochraceusEnglish Name: Ochraceous BulbulObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Alophoixus phaeocephalus – ハイガシラアゴヒゲヒヨドリ
Scientific Name: Alophoixus phaeocephalusEnglish Name: Yellow-bellied BulbulObserved in: Bukit Tingi, Johor ForestObserved Timing: Jul-22, Jun-23

Rubigula cyaniventris – ハイムネヒヨドリ
Scientific Name: Rubigula cyaniventrisEnglish Name: Gray-bellied BulbulObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22

Rubigula flaviventris – クロボウシヒヨドリ
Scientific Name: Rubigula flaviventrisEnglish Name: Black-crested BulbulObserved in: Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22, Jun-23 東南アジアの広い範囲を生息域としており、なんとなく標高が少し高いところにいるようなイメージがあります(実際はどうなのでしょうか)。和名はクロボウシヒヨドリ。Web上では当種をエボシヒヨドリとしているソースもありますが、どうやらそれはRubigula melanicteraのことを言うようです。むしろ突き出た髪型はエボシと表現されるのに相応しく、当種にとってこそ絶妙な命名だと思うのですが。。。

Pycnonotus davisoni/finlaysoni – キビタイヒヨドリ
Scientific Name: Pycnonotus davisoni/finlaysoniEnglish Name: Stripe-throated BulbulObserved in: Bukit Tingi, Fraser’s HillObserved Timing: Jul-22, Apr-23

Microtarsus melanocephalos – ズグロヒヨドリ
Scientific Name: Microtarsus melanocephalosEnglish Name: Black-headed BulbulObserved in: Bukit Tingi, Johor ForestObserved Timing: Jul-22, Jun-23

Actenoides concretus – アオヒゲショウビン
Scientific Name: Actenoides concretusEnglish Name: Rufous-collared KingfisherObserved in: Bukit TingiObserved Timing: Jul-22

Harpactes diardii – バラエリキヌバネドリ
Scientific Name: Harpactes diardiiEnglish Name: Diard’s TrogonObserved in: Bukit TingiObserved Timing: Jul-22

Lalage fimbriata – コアサクラサンショウクイ
Scientific Name: Lalage fimbriataEnglish Name: Lesser CuckooshrikeObserved in: Bukit TingiObserved Timing: Jul-22